Ao nascer do sol, mulheres com cestos à cabeça e homens com enxadas ao ombro caminham por um trilho de terra vermelha no planalto angolano, com o vale enevoado em baixo.

FRATER

Associação Fraternidade FRATER. Solidariedade que se torna oportunidade nas comunidades de Angola, desde 2008.

Apoiar um projecto

Quem somos

Criamos, gerimos e executamos programas de educação, saúde, água, agricultura e inclusão social nas comunidades mais vulneráveis de Angola, com parceiros que querem ver o seu apoio transformado em dignidade e autonomia.

Assumimos, de forma individual e colectiva, a valorização da pessoa humana: o resgate dos seus valores, direitos e deveres, e o bem-estar social que traz paz a cada pessoa consigo mesma, na sua família, no seu trabalho e na sociedade.

Somos uma associação angolana de carácter voluntário e humanitário, constituída por pessoas singulares e colectivas, apartidária e sem fins lucrativos, vocacionada para a saúde, a educação, a cultura, a agricultura, o ambiente e a assistência social. Nascemos do trabalho social e pastoral do Rev. Dr. Filémon Buza, há mais de quatro décadas ao serviço das comunidades em Angola e no Brasil.

A nossa visão é contribuir para uma sociedade inclusiva e holística, com um ambiente saudável para o bem-estar social. Educamos através da informação e da formação e ajudamos as pessoas das comunidades mais vulneráveis, com um ponto focal claro: as crianças, os jovens, as viúvas, os idosos, as pessoas com mobilidade reduzida ou deficiência visual e as pessoas com doenças crónicas.

Cada unidade que criamos é desenhada para se tornar auto-suficiente. Falamos com as comunidades, nunca por elas; trabalhamos com as igrejas, as cooperativas, as escolas e as famílias, que são os primeiros parceiros de cada projecto; e prestamos contas a quem nos apoia, da formalização à conclusão.

2008Reconhecimento legal publicado no Diário da República
8Programas de intervenção, da água à educação inclusiva
9Províncias com projectos planeados, de Luanda ao Namibe
4Passos de parceria, com relatórios periódicos aos financiadores
Reunião comunitária debaixo de uma mangueira: homens e mulheres, anciãos e jovens adultos, sentados em círculo ouvem um dirigente idoso, com uma igreja ao fundo.
Reunião comunitária. A FRATER trabalha a partir das comunidades: igrejas, cooperativas, escolas e famílias.

Oito programas para apoiar

Cada programa tem um responsável, um plano de execução e um orçamento detalhado que disponibilizamos a quem queira apoiar. O sol junto a cada projecto diz em que fase está.

Em concepção Em angariação
Aldeia no Bengo ao fim da tarde: uma mulher bombeia água numa fonte comunitária nova, outra enche bidões amarelos e os mais velhos observam de um banco sob um embondeiro.

Água para Todos

Água e saneamento
Bengo · Cuanza Sul · Huíla

Fase: em angariação

Garantia do direito à água potável nas comunidades mais carenciadas do país: abertura de furos, unidades de armazenamento de água para a população e sistemas de rega para pequenas cooperativas agrícolas, com comités locais de gestão formados pela FRATER.

O que um apoio permite
  • Um furo com bomba manual serve até 300 pessoas
  • Um reservatório de 10 000 litros para uma escola ou posto de saúde
  • Um sistema de rega gota-a-gota para uma cooperativa de 20 famílias
Jovem com deficiência visual lê um livro em Braille com as pontas dos dedos, sorrindo, enquanto uma formadora da FRATER orienta outra aluna num portátil.

Centro de Formação FRATER

Educação inclusiva
Cabinda · Necuto · Belize

Educação inclusiva e socioeconómica para mulheres, jovens e pessoas com deficiência física e visual: creches, escolas e centros de formação integral, com cursos em Braille, tecnologia, línguas nacionais, português, inglês e francês, concebidos para se tornarem auto-suficientes.

O que um apoio permite
  • Equipar uma sala de formação para 25 formandos
  • Uma bolsa anual de formação técnica para um jovem ou uma mulher
  • Material em Braille e tecnologia assistiva para uma turma
Fase: em angariaçãoApoiar este projecto
Agricultor angolano de chapéu de palha segura maçarocas de milho colhidas no seu campo em Malanje, ao pôr do sol, com painel solar e linhas de rega atrás.

Cooperativa Agropecuária FRATER

Agricultura e segurança alimentar
Malanje · Huambo · Bié

Fortalecimento de cooperativas agrícolas, pecuárias, avícolas e de piscicultura: financiamento de fertilizantes, alfaias e painéis solares para o cultivo de soja, feijão, milho e batata, e uma plataforma de comercialização, operada por formandos do nosso Centro de Formação, que liga camponeses a supermercados, armazéns e exportadores para um preço justo.

O que um apoio permite
  • Um kit de insumos e alfaias para uma cooperativa numa campanha agrícola
  • Um sistema solar de bombagem e rega
  • O desenvolvimento da plataforma de comercialização
Fase: em angariaçãoApoiar este projecto
Campanha de saúde geriátrica numa aldeia do planalto: sob uma tenda branca, uma enfermeira mede a tensão arterial a uma idosa sorridente enquanto outros idosos esperam no banco.

GeriFRATER

Saúde e terceira idade
Luanda · Huambo · zonas rurais

Fase: em concepção

Formação de enfermeiros e técnicos de geriatria para a criação de lares e centros de apoio à terceira idade, campanhas de consultas médicas em aldeias e povoações e distribuição de medicamentos à população, em parceria com instituições nacionais e internacionais.

O que um apoio permite
  • Uma brigada móvel de consultas numa comuna rural durante uma semana
  • Uma bolsa de formação em geriatria para um técnico de saúde
  • Medicamentos essenciais para uma campanha de sensibilização
Jovens adultos trabalham em computadores portáteis numa sala comunitária; um mentor ajuda uma jovem que sorri.

FRATER Creative

Empreendedorismo e tecnologia
Luanda · Benguela

Incubadora de negócios e programa de financiamento de microprojectos de empreendedorismo, com tecnologia moderna ao alcance de todos; acompanhamos cada projecto até se tornar auto-suficiente.

O que um apoio permite
  • Um fundo de arranque para dez microprojectos de jovens
  • Computadores e internet para um centro de inclusão digital
  • Mentoria e formação em gestão para um grupo de empreendedores
Fase: em angariaçãoApoiar
Pescadores puxam uma rede cheia de peixe junto a um barco de madeira pintado, ao nascer do sol; uma mulher separa a captura em caixas.

Comunidades Pesqueiras

Pesca artesanal
Benguela · Namibe · Luanda

Desenvolvimento das cooperativas pesqueiras com equipamentos, material logístico, formação em conservação e armazenamento de pescado e estratégias de escoamento, para que o rendimento fique nas famílias que pescam.

O que um apoio permite
  • Uma câmara de frio comunitária para conservar a captura
  • Motores, redes e coletes de segurança para uma cooperativa
  • Formação em higiene, conservação e comercialização
Fase: em concepçãoApoiar
Numa pequena biblioteca comunitária, uma bibliotecária arruma livros nas estantes enquanto dois leitores adultos lêem à mesa.

Livraria FRATER

Bibliotecas e leitura
Todo o país

Formação de bibliotecários e angariação de livros para bibliotecas, escolas de todos os níveis, igrejas, hospitais e orfanatos; onde fizer sentido, acervos digitais para quem não tem biblioteca por perto.

O que um apoio permite
  • Livros escolares e literatura em português e línguas nacionais
  • Estantes e mobiliário para uma biblioteca escolar ou paroquial
  • Tablets e um acervo digital para uma comunidade
Fase: em angariaçãoApoiar
Voluntários reconstroem uma pequena capela e escola missionária rural: homens em andaimes colocam chapas novas no telhado, mulheres passam baldes e um pastor idoso observa junto a uma acácia.

FRATER Comunidade Eclesial

Infra-estruturas comunitárias
Zonas de difícil acesso

Fase: em angariação

Apoio à implementação, recuperação e construção de projectos sociais e comunitários ao serviço das igrejas com reconhecimento jurídico-legal: internatos, escolas missionárias, postos de saúde em zonas de difícil acesso, capelas, templos e missões, e residências de ministros de culto degradadas pelo tempo.

O que um apoio permite
  • Materiais de construção para reabilitar um posto de saúde missionário
  • Cobertura e mobiliário para uma escola missionária rural
  • Mão-de-obra especializada e formação de equipas locais de manutenção

Como actuamos

Empresas, embaixadas, igrejas, fundações e organizações internacionais encontram na FRATER um processo claro e prestação de contas regular.

  1. Apresentação

    Apresentamos o projecto e fornecemos toda a informação necessária para que a entidade interessada analise a sua viabilidade.

  2. Formalização

    Após a aprovação, formalizamos a parceria e disponibilizamos os serviços necessários à conclusão do plano.

  3. Concretização

    Executamos no terreno com as comunidades e as instituições locais, com equipas formadas pela FRATER.

  4. Conclusão e relatórios

    Durante e após a execução elaboramos relatórios periódicos sobre a evolução e o cronograma de actividades.

Mãos de um ancião e de uma criança seguram terra vermelha com uma pequena planta, à luz dourada.
Cada unidade que criamos é desenhada para ficar na comunidade e tornar-se auto-suficiente.

Apoiar a FRATER

Pode apoiar um projecto específico ou a missão da FRATER no seu todo. Todos os apoios são confirmados por escrito e acompanhados de relatórios de execução.

Transferência bancária

Para pessoas singulares e colectivas, em Angola ou no exterior. Indique o projecto na descrição da transferência.

Parceria institucional

Empresas, embaixadas e fundações podem financiar um programa completo, com protocolo, orçamento detalhado e relatórios.

Doação em espécie e voluntariado

Livros, equipamento, materiais de construção, medicamentos ou tempo e competências profissionais.

Dados para transferência

Associação Fraternidade Frater
IBAN
AO06 0040 0000 0334 6766 1014 0
Número de conta
30334676610001
SWIFT / BIC
BAIPAOLU
Banco
BAI · Banco Angolano de Investimentos (código 0040)
Moeda
AOA · Kwanza
FRATER MISSAO

Após a transferência, envie o comprovativo para info@ongfrater.org com o seu nome ou o da instituição, indicando se pretende recibo para efeitos fiscais. O apoio é incluído nos relatórios do projecto.

Direcção da FRATER

Direcção colegial, eleita em Assembleia Geral, com prestação de contas aos associados e aos parceiros.

Rev. Dr. Filémon Buza

Presidente

Fundador. Doutorando em Estudos Africanos, mestre em Administração Educacional e em Teologia; professor universitário e pastor evangélico em Angola e no Brasil.

Dra. Maria de Fátima Nhedo Buza

Presidente da Mesa da Assembleia Geral

Licenciada em Pedagogia, mestranda em Administração Educacional; directora e professora em Angola e no Brasil, com liderança em projectos de mulheres.

Transparência

Disponibilizamos a qualquer parceiro, mediante pedido para info@ongfrater.org, os documentos que sustentam a nossa actividade.

  • Estatutos da Associação Fraternidade FRATER
  • Publicação no Diário da República (III série, n.º 219, 2008)
  • Acta da Assembleia Constitutiva e composição dos órgãos sociais
  • Orçamento detalhado e cronograma de cada projecto

Fale connosco

Para apresentar uma parceria, pedir o orçamento detalhado de um projecto ou visitar-nos em Luanda.

SedeCentralidade do Kilamba, Quarteirão Z-26, 3.º andar, Apartamento 31 · Município de Belas, Luanda, Angola

Ao enviar, a mensagem abre no seu programa de e-mail, dirigida a info@ongfrater.org. Se não abrir, fica aqui pronta a copiar.

Mensagem preparada. Se o seu programa de e-mail não abriu, copie o texto abaixo e envie-o para info@ongfrater.org.